2015 Besuch der Dalian Regierung
Herzlich willkommen zu DC-AKT! 欢迎您来到德中文化技术交流促进会网站！
Wir freuen uns, Sie auf unserer Homepage des " Deutsch-Chinesischen Vereins zur Förderung des Austausches von Kultur und Technik". begrüßen zu dürfen. Informieren Sie sich auf unserer Internetpräsenz über unser Unternehmen und unsere Leistungen.
European Robotics & AI Business Delegation to China 2026
Im November 2026 ist eine Delegationsreise europäischer Unternehmen und Institutionen aus den Bereichen Robotik, künstliche Intelligenz, Automatisierung und intelligente Fertigung nach China geplant.
Die Reise wird voraussichtlich nach Shanghai, Chongqing und weitere chinesische Innovations- und Industriestandorte führen. Ziel des Projekts ist es, europäischen Unternehmen einen direkten Einblick in den chinesischen Markt, die dortige Innovationslandschaft sowie mögliche Kooperations- und Geschäftsmöglichkeiten zu ermöglichen.
Geplant sind Unternehmensbesuche, Gespräche mit Industrieparks, Forschungseinrichtungen und lokalen Partnern sowie thematische Austauschformate zu Robotik, KI, Smart Manufacturing und industrieller Anwendung.
Das Projekt richtet sich an europäische Unternehmen, Start-ups, Technologieanbieter, Investoren, Verbände und Forschungseinrichtungen aus den Bereichen Robotik, künstliche Intelligenz, Automatisierung und Hightech-Industrie.
Interessierte Unternehmen und Kooperationspartner sind herzlich eingeladen, sich frühzeitig mit uns in Verbindung zu setzen.
Geplante Schwerpunkte
| Zeitraum | November 2026 |
|---|---|
| Zielorte | Shanghai, Chongqing und weitere Standorte in China |
| Zielgruppe | Europäische Robotik-, KI-, Automatisierungs- und Hightech-Unternehmen |
| Formate | Unternehmensbesuche, Fachgespräche, Matchmaking, Besuche in Industrieparks |
| Ziel | Markteinblick, Austausch, Kooperation und Projektanbahnung |
欧洲机器人与人工智能企业中国行项目 2026
2026年11月，协会计划组织欧洲机器人、人工智能、自动化及智能制造领域的企业和机构代表赴中国开展商务考察与产业交流。
本次项目计划访问 上海、重庆及中国其他创新和产业发展重点城市。项目旨在帮助欧洲企业深入了解中国市场、中国机器人与人工智能产业生态，以及潜在的合作、投资和项目落地机会。
活动内容拟包括企业参访、产业园区考察、与科研机构及地方合作伙伴座谈交流，并围绕机器人、人工智能、智能制造和产业应用等主题开展专题交流和商务对接。
本项目面向欧洲机器人、人工智能、自动化、高端制造及相关高科技领域的企业、初创公司、技术供应商、投资机构、行业协会和科研机构。
欢迎有意向的企业和合作伙伴提前与协会联系，了解项目安排和参与方式。
项目重点
| 访问时间 | 2026年11月 |
|---|---|
| 访问地点 | 上海、重庆及中国其他相关城市 |
| 面向对象 | 欧洲机器人、人工智能、自动化及高科技企业和机构 |
| 活动形式 | 企业参访、专题交流、商务对接、产业园区考察 |
| 项目目标 | 了解中国市场、促进产业交流、拓展合作机会、推动项目对接 |
Das 4. EU-China-Forum für junge Juristinnen und Juristen
& Internationale wissenschaftliche Tagung
„Comparative Approaches to the Rule of Law in Europe and China“
Das 4. EU-China-Forum für junge Juristinnen und Juristen findet im Juli 2026 an zwei europäischen Standorten statt: in Bielefeld, Deutschland, und in Neapel, Italien.
Das deutsche Hauptforum wird vom 10. bis 11. Juli 2026 an der Universität Bielefeld veranstaltet. Das Thema lautet:
Comparative Approaches to the Rule of Law in Europe and China
Europäische und chinesische Wege zur Rechtsstaatlichkeit im Vergleich
An der Tagung nehmen Professorinnen und Professoren, junge Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler, Jurastudierende sowie Vertreterinnen und Vertreter juristischer Fachzeitschriften aus China und Europa teil.
Das Programm umfasst die Eröffnungszeremonie, das Forum für junge Rechtswissenschaftlerinnen und Rechtswissenschaftler, das Forum für Jurastudierende sowie ein hochrangiges Forum chinesisch-europäischer juristischer Fachzeitschriften.
Am 17. Juli 2026 findet an der Universität L’Orientale Neapel das italienische Nebenforum statt. Das Thema lautet:
Legal Innovation and Social Responsibility from a Comparative Law Perspective
Rechtsinnovation und soziale Verantwortung aus vergleichender Perspektive
Das Forum ist mit der internationalen Publikationsplattform Chinese European Law Review verbunden und fördert den wissenschaftlichen Austausch zwischen China und Europa im Bereich der Rechtsvergleichung.
Programmübersicht
| Datum | Ort | Programm |
|---|---|---|
| 10. Juli 2026 | Universität Bielefeld |
Forum für junge Rechtswissenschaftlerinnen und Rechtswissenschaftler; Forum für Jurastudierende |
| 11. Juli 2026 | Universität Bielefeld | Hochrangiges Forum chinesisch-europäischer juristischer Fachzeitschriften |
| 17. Juli 2026 | Universität L’Orientale Neapel | Italienisches Nebenforum: Legal Innovation and Social Responsibility from a Comparative Law Perspective |
第四届欧中青年法律人论坛
暨“欧洲与中国法治的比较路径”国际学术研讨会
第四届欧中青年法律人论坛将于2026年7月继续采取欧洲双会场联动模式，分别在德国比勒费尔德大学和意大利那不勒斯东方大学举行。
德国主论坛将于 2026年7月10日至11日 在德国比勒费尔德大学举办，会议主题为：欧洲与中国法治的比较路径
本届论坛将邀请来自中国、德国、意大利、法国、荷兰、日本等国家的教授、青年学者、法科学生以及法学期刊代表参加。
德国会场会议内容包括开幕式、欧中青年法学家论坛、欧中青年法科生论坛以及“中欧法学期刊高端论坛”等环节。
意大利分论坛将于 2026年7月17日 在意大利那不勒斯东方大学举行，会议主题为：比较法视野下的法律创新与社会责任
论坛同时依托国际学术出版平台 《中欧法律评论》（Chinese European Law Review），推动中欧比较法研究、青年法律人才培养和国际法学学术交流。
会议流程
| 日期 | 地点 | 内容 |
|---|---|---|
| 2026年7月10日 | 德国比勒费尔德大学 | 欧中青年法学家论坛；欧中青年法科生论坛 |
| 2026年7月11日 | 德国比勒费尔德大学 | 中欧法学期刊高端论坛 |
| 2026年7月17日 | 意大利那不勒斯东方大学 | 意大利分论坛：比较法视野下的法律创新与社会责任 |
Unternehmerdelegation China 2026
Geschäftsreise nach Liuzhou | 31. März – 3. April 2026
Entdecken Sie neue Marktchancen in einem der wichtigsten Industriezentren Südwestchinas.
✔ Unternehmensbesuche & exklusive Einblicke
✔ Investitions- und Kooperationsgespräche
✔ Individuelles B2B-Matchmaking
✔ Zugang zu Chinas Elektromobilitäts- und Fertigungscluster
Werden Sie Teil der Delegation und vernetzen Sie sich direkt mit führenden chinesischen Partnern.
Jetzt Interesse anmelden: info@dc-akt.de
2026中德企业家柳州商务考察团
2026年3月31日—4月3日
走进中国西南重要工业城市柳州，把握新能源汽车与智能制造产业机遇。
✔ 深度参访龙头企业
✔ 投资合作与项目对接
✔ 一对一商务洽谈
✔ 对接中国核心产业链资源
与中国领先企业面对面交流，开启中欧合作新机会。
立即报名 / 咨询参与: info@dc-akt.de
Das 3. EU-CHINA-FORUM FÜR JUNGE JURISTEN
NEUE BEREICHE UND ENTWICKLUNGEN DES RECHTSSTUDIUMS IN EUROPA UND CHINA
第三届欧中青年法律人论坛
暨“欧中法学研究的新领域和新发展”
学术研讨会
Datum: 25.07.-- 29.07. 2025
德国科隆大学
荷兰拉德堡德大学
Universität zu Köln, Deutschland
Radboud Universität, Niederlande
Amenlungslink 报名链接:
https://www.linkedin.com/events/7292208168883871745/comments/
会议议程
Programm des Symposiums
|
7月25日上午(科隆) Vormittag des 25. Juli (Köln)
|
欧中青年法学家论坛 Europäisch-chinesisches Forum für junge Rechtswissenschaftler 主题：法学基础理论、民法、刑法、公法、程序法、航空法、轨道交通法等领域的新发展 Thema: Neue Entwicklungen in der Grundlagentheorie des Rechts, im Zivilrecht, Strafrecht, öffentlichen Recht, Prozessrecht, Luftrecht, Schienenverkehrsrecht etc. 欧中青年涉外法治实务论坛 Europäisch-chinesisches Praxisforum für junge Rechtspraktiker 重点：跨国商务法律新问题、法律服务创新与涉外法律技能提升 Schwerpunkt: Transnationale Rechtsfragen, Innovationen im juristischen Dienstleistungssektor und Förderung von Kompetenzen im internationalen Recht |
|
7月25日下午(科隆) Nachmittag des 25. Juli (Köln) |
欧中青年法科生论坛 Europäisch-chinesisches Forum für junge Jurastudierende 主题：欧中法学研究的新议题、新思路与新动向 Thema: Neue Themen, neue Ideen und neue Trends im europäischen und chinesischen Rechtsstudium 活动：根据论文答辩表现，评选六位优胜者 Aktivität: Auswahl von sechs Gewinnern auf der Grundlage ihrer Präsentation und Verteidigung wissenschaftlicher Arbeiten |
|
7月29日下午(奈梅亨) Nachmittag des 29. Juli (Nijmegen) |
数字法学研究的欧中比较 Europäisch-chinesischer Vergleich der Forschung im digitalen Recht 主题：数据隐私、网络安全、人工智能法、数字司法等 Thema: Datenschutz, Netzwerksicherheit, Recht der künstlichen Intelligenz, digitale Rechtsprechung etc. |
Forum zur Ausbildung internationaler Juristen im Zeitalter der Künstlichen Intelligenz
人工智能时代涉外法治人才培养论坛
Datum: 22 Juli. 2025 am 14：30
Ort:Raum 1304 Juristische Fakultät der Universität Augsburg
Amenlungslink 报名链接:
https://www.linkedin.com/events/7292208168883871745/comments/
Deutsch-Chinesische Unternehmerdelegation
– China Businessreise 2025
Zeitraum: 1.Sep. – 7. Sep. 2025
Stationen: Peking – Liuzhou – Peking
✈️ Geschäftsanbahnung · Investitionsgespräche · Industriekooperation
Delegationsübersicht:
Die Unternehmerdelegation führt deutsche Vertreter:innen aus Wirtschaft, Verbänden und Wissenschaft in drei bedeutende chinesische Städte:
• Peking – Einblick in neue wirtschaftspolitische Maßnahmen und industrielle Entwicklungsstrategien auf nationaler Ebene.
• Liuzhou (Guangxi) – Industrielles Kernzentrum im Südwesten Chinas mit führender Fertigungskompetenz und strategischer Anbindung an Südostasien: Chancen für regionale
Kooperation und Markterschließung.
Im Mittelpunkt stehen Standortbesichtigungen, Projektgespräche, deutsch-chinesische Wirtschaftsrunden sowie individuelle Matchmaking-Termine mit chinesischen Unternehmen.
Themenschwerpunkte:
-
Intelligente Fertigung (u. a. Fahrzeugkomponenten, Industrieautomation, KI-gesteuerte humanoide Roboter)
-
Grüne Energie und nachhaltige Technologien
-
Logistik & Verkehr (inkl. Infrastrukturentwicklung und grenzüberschreitende Transportlösungen)
-
Kultur & Tourismus (regionale Besonderheiten, interkulturelle Austauschpotenziale)
Zielgruppe
• Geschäftsführende und Vertreter:innen deutscher KMU
• Branchenverbände und Investitionsgesellschaften
• Hochschulvertreter:innen
• Unternehmer:innen mit Interesse am chinesischen Markt
Highlights der Reise
• Hochrangige deutsch-chinesische Wirtschaftsrunden
• Besuch der westchinesischen Entwicklungsregion Tacheng
• Einblicke in Chinas Industrieknotenpunkt Liuzhou
• Individuelle Unternehmensbesuche und Projektanbahnungen
• Offizielle Empfangsbankette und feierliche Vertragsunterzeichnungen
2025年中德企业家中国商务考察团
时间 ：2025年8月30日 – 9月7日
行程 ：北京 – 柳州
✈️ 商务交流 · 投资洽谈 · 产业对接
本次考察团将带领德语区工商企业代表深入中国西南重要城市 广西柳州，结合首都北京的高端政策交流，实地参访重点园区与代表性企业，参与多场招商引资、项目洽谈与中德企业圆桌会。
此次行程特别设计为从南至北，跨越超过35,000公里，深入了解沿“一带一路”路线的中国工业格局与区域发展战略，涵盖平时鲜有德国代表团前往的战略城市。代表团将在工业强市柳州了解中国制造业体系的核心力量，在塔城感受中国西部经济与中亚合作的潜力，并在北京掌握国家级政策动向。
重点领域包括：
-
智能制造（例如汽车零部件、工业自动化、人工智能驱动的人形机器人）
-
绿色能源与可持续科技
-
物流与交通（包括基础设施建设与跨境运输解决方案）
-
文化与旅游（区域特色、人文资源与国际交流潜力）
Rechtsdialog 2025:
Europäische Juraprofessoren auf Forschungsreise in China
Datum: 8.bis 29. September 2025
Städte: Xi’an, Shanghai, Hangzhou, Changsha, Peking
法学对话：2025年欧洲法学教授中国学术研究之旅
日期： 2025年9月8日至9月29日
城市： 西安、上海、杭州、长沙、北京
China und Deutschland unterzeichnen gemeinsam die "Absichtserklärung zur Zusammenarbeit bei grenzüberschreitendem Datenfluss"
Am 26. Juni traf sich Zhuang Rongwen, Direktor des chinesischen Büros für Cyberspace-Angelegenheiten, in Peking mit einer Delegation unter der Leitung von Wissing, dem deutschen Minister für Digitales und Verkehr. Beide Seiten unterzeichneten gemeinsam die "Absichtserklärung zur Zusammenarbeit bei grenzüberschreitendem Datenfluss zwischen China und Deutschland".
Zhuang Rongwen erklärte, dass Präsident Xi Jinping im April dieses Jahres während seines Treffens mit Bundeskanzler Scholz tiefgehende Gespräche geführt habe, die die Richtung und die Planung für die bilateralen Beziehungen und die praktische Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen vorgaben. China ist bereit, gemeinsam mit Deutschland das Konsenspapier der beiden Staatsoberhäupter umzusetzen und die Unterzeichnung der "Absichtserklärung zur Zusammenarbeit bei grenzüberschreitendem Datenfluss" als Gelegenheit zu nutzen, um mehr Ergebnisse in der Zusammenarbeit im Cyberspace zwischen China und Deutschland zu erzielen.
Wissing betonte, dass Deutschland großen Wert auf grenzüberschreitenden Datenfluss und künstliche Intelligenz lege und die Zusammenarbeit mit China weiter intensivieren werde, um die Umsetzung der "Absichtserklärung zur Zusammenarbeit bei grenzüberschreitendem Datenfluss" aktiv voranzutreiben.
Im Rahmen der "Absichtserklärung zur Zusammenarbeit bei grenzüberschreitendem Datenfluss" werden das chinesische Büro für Cyberspace-Angelegenheiten und das deutsche Ministerium für Digitales und Verkehr einen Dialogmechanismus zum Austausch von Datenpolitik und -vorschriften zwischen China und Deutschland einrichten und den Austausch zu grenzüberschreitenden Datenflussfragen intensivieren, um ein faires, gerechtes und nicht diskriminierendes Geschäftsumfeld für Unternehmen beider Länder zu schaffen.
An dem Treffen nahmen auch Wang Jingtao, stellvertretender Direktor des chinesischen Büros für Cyberspace-Angelegenheiten, Schnorr, Staatssekretär im deutschen Ministerium für Digitales und Verkehr, sowie der deutsche Botschafter in China, Volker Fuchs, teil.
Globales Netz 全球关系网络
Freundschaft 友谊
Druckversion 